对于在异国生活的外国人来说，为了应对突发事故或麻烦，购买最基本的保险是必不可少的。
无论是🚗交通事故、🌪️自然灾害，还是日常生活中的突发状况，保险都是保障自身权益的重要工具。
尤其是在语言不通🗣️、制度不熟📘的情况下，选择一个靠谱的保险代理店更是关键🔑。
在日本，绝大多数人（九成以上）都是通过保险代理店购买保险的。目前，日本大约有15万家保险代理店。
🏢 保险代理店的种类
日本的保险代理店大致可分为专业代理店和兼营代理店两大类。
| 种类 | 特点 | 比例（参考） |
| 🧑💼专业代理店 | 仅专注于保险业务 | 约17.6% |
| 🏪 兼营代理店 | 在主营业务（如汽车销售、房地产、银行等）之外兼卖保险 | 约82.4% |
📊专业代理店专门从事保险销售，占总数的17.6%。
🏬而兼营代理店则是在其主营业务之外，兼卖保险。兼营代理店占总数的82.4%。
✅ 专业代理店的优势
专业代理店以保险销售为主业，因此具有以下优势：
- 专业知识深厚且解释细致🧠：由于专注保险，员工对产品知识非常熟悉，能在投保时提供细致、充分的解释，让客户充分理解并安心。
- 完善的售后服务🔧：事故处理和后续服务通常更完善。
- 支持外语🌐：有少数代理店（如我们）能用英语或中文等外语进行保险说明和后续跟进。
🚗 兼营代理店的优点与注意事项
兼营代理店的优点在于便利性👍。例如，您在购车时可以顺便办理保险，或是在去银行时一并咨询保险事宜。
然而，兼营代理店也有一些需要注意的地方⚠️：
- 保险知识不足📉：由于主业并非保险，员工的保险知识可能不够全面，解释也可能不够充分。
- 售后服务欠缺📞：在事故处理和后续服务方面，通常不如专业代理店。发生交通事故等保险事故时，有些兼营代理店会将所有客户服务都转交给保险公司，自己则不介入。
⚠️ 具备事故处理能力的保险代理店的优势
在日本，有些保险代理店只负责销售保险📄，而有些则会在签约后提供完善的售后服务，包括事故处理等支持🛠️。
当发生如交通事故🚗等保险事故时，是否符合保险理赔条件以及最终的赔偿金额，主要是由保险公司根据合同条款（保险约款）来判断和决定的📘。然而，有时也会出现“本应在保障范围内却被认定为不予赔付”或“赔偿金额远低于预期”等情况😟。
在这种情况下，熟悉事故处理的保险代理店会站在客户的立场，介入客户与保险公司之间的沟通。他们会核对客户的诉求与保险公司的赔偿方案，并在必要时根据合同条款向保险公司提出重新审查的请求📢，为客户争取合理权益。
尤其是对于外国人来说，由于语言障碍🗣️以及对日本特有法律习惯的不熟悉，遇到问题时能有一个值得信赖的保险代理店提供帮助，是在日本安心生活的重要保障🛡️。
🏢 大型与小型代理店的区别与选择
日本的保险代理店按规模分为“大型代理店”和“小型代理店”。它们各有优势，如何选择取决于客户的需求和想法。
| 规模 | 特点与优点 | 注意事项 |
| 🏢大型代理店 | – 门店多 – 合作的保险公司多，选择范围广 | – 员工服务可能流于形式 – 合作保险公司虽多，但对各家产品知识了解可能不深 |
| 🏘️小型代理店 | – 扎根于当地，服务热情亲切 – 易于建立信任关系 – 对合作的保险公司产品非常熟悉 | – 合作的保险公司有限，选择范围较窄 |
📌大型代理店通常与多家保险公司合作，能够根据客户需求，推荐价格最低的保险产品。
然而，由于业务流程标准化，对每位客户的服务可能显得程式化，并且负责人可能频繁更换，导致难以建立互相信任的关系。
还有一般而言，如果合作的保险公司数量增多，需要记忆的内容也会随之增加，导致对每家保险公司的产品知识掌握得不够深入。
🫱而小型代理店则能拉近与客户的距离，提供更亲切的咨询服务，从而更容易建立信任关系。
投保后的跟进服务也更细致，能迅速回应客户的各种小疑问。不过，其合作的保险公司和产品种类有限，在选择范围上不及大型代理店。
（文章：横山谦一郎）
联系方式
微信
邮件
以下日本語概訳
保険代理店の紹介と選び方〜外国人が日本で安心して暮らすために
外国人が慣れない異国で安心して暮らすには、万一の事故やトラブルに備えて、最低限の保険に加入しておくことが不可欠です。日本で保険加入は、通常、代理店を通じて行います。現在、約15万店もの保険代理店が存在しています。
保険代理店の種類は？
| 種類 | 特徴 | 割合（目安） |
|---|---|---|
| 専業代理店 | 保険販売のみを専門に行う | 約17.6％ |
| 兼業代理店 | 自動車販売・不動産・銀行など本業のついでに保険も販売 | 約82.4％ |
日本の保険代理店は、大きく分けて専業代理店と兼業代理店に分かれます。専業代理店は保険販売を専門に行っていて、全体の17.6％を占めています。一方で、兼業代理店は、自動車販売・不動産・銀行などの本業のついでに保険販売を行っています。兼業代理店は、全体の82.4％を占めていて、専業代理店と比べて圧倒的に店舗数が多くなっています。
専業代理店のメリット
- 保険販売が本業であるため、商品の知識が深い。
- 加入時に丁寧な説明が受けられ、納得感が高い。
- 事故発生時の対応やアフターサービスが充実している。
- 英語や中国語などの外国語対応をしているところもある
専業代理店は、本業がすなわち保険販売であるため、スタッフの専門知識が豊富で、加入時には納得がいくまで十分な説明が受けられる傾向があります。また、事故発生時の対応やアフターサービスが充実しているところも多いです。少数ですが、英語や中国語などの外国語で保険の説明やアフターファローを行っている当社のような代理店もあります。
兼業代理店のメリットと注意点
- 車の購入と同時に保険加入ができる便利さがある。
- ただし、保険知識が浅く、説明が簡略化されることも。
- 事故対応やアフターサービスの面では、専業代理店に劣る場合がある。
兼業代理店のメリットは、利便性の高さです。例えば、車を購入する際に同時に保険に加入できたり、銀行に行ったついでに保険の相談ができたりします。一方で、兼業代理店は、本業が保険ではないため、保険知識が浅く、十分な説明が受けられない傾向にあります。事故対応やアフターサービスの面では、専業代理店に劣る場合があります。お客様が自動車事故などの保険事故を起こした際に、顧客対応を保険会社に任せきりにしてしまうケースも少なくありません。
事故対応力がある代理店でのメリット
日本の保険代理店には、保険の販売だけを行うところもあれば、契約後のアフターフォローや事故対応までしっかりサポートしてくれるところもあります。
自動車事故などの保険事故が発生した際、保険が適用されるかどうかや支払われる保険金の額は基本的に保険会社が決定します。しかし、時折「本来なら保険適応されるはずの事故が適応外と判断される」「保険金が思ったよりも少ない」といったケースも起こり得ます。
このような時、事故対応に詳しい代理店は顧客と保険会社の間に入り、顧客の希望と保険会社からの提示内容を確認し、必要に応じて保険会社に対し再検討を求めるなど顧客の立場に立って交渉を行います。特に外国人の場合、言語の壁や日本独特の法慣習に不慣れなことも多いため、困ったときに頼れる保険代理店がいることは、日本で安心して暮らすための大きな支えになります。
大型代理店と小型代理店の違いと選び方
| 規模 | 特徴とメリット | 注意点 |
|---|---|---|
| 大型代理店 | – 店舗数が多い – 取扱保険会社が多く、選択肢が広い | スタッフの対応が事務的 取扱保険会社が多い分、各保険会社の商品知識が浅くなりがち |
| 小型代理店 | – 地域密着型で親身な対応が期待できる – 担当者との信頼関係を築きやすい – 取扱保険会社の商品に精通している | – 取扱保険会社が限られ、選択肢が狭いことがある |
日本の保険代理店は規模によって「大型代理店」と「小型代理店」に分けられます。それぞれに異なる強みがあり、どちらが適しているかは、顧客のニーズや考え方によって変わってきます。
大型代理店は、通常、多くの保険会社の商品を取り扱っています。よって、顧客の求めに応じて、最も安い保険会社の商品を紹介してくれるなどします。その一方で、スタッフの業務が均質化され、顧客一人ひとりへの対応が事務的になったり、担当者が頻繁に変わったりするので相互の信頼関係を築くことが難しくなりがちです。また、一般的に、取り扱う保険会社の数が増えると、覚えなければならないことも多くなり、個々の保険会社の商品知識が浅くなりがちです。
一方、小型代理店は担当者との距離が近く、親身になって相談に乗ってくれるケースが多いため、信頼関係を築きやすい傾向にあります。契約後のフォローもきめ細やかで、ちょっとした疑問にもすぐに応えてくれる対応力があります。ただし、取り扱っている保険会社や商品の種類が限られているため、選択肢の面では大型代理店に及びません。
